Slovenian - slovenščina

schifazl
Thu, 11/20/2014 - 10:18
Forums
Translations
Hello! I'm using Opigno in slovenian and I'm translating strings with localization client, which is configured to send the translated strings to drupal's servers. Is this enough to contribute to Opigno's translations? Do you see those translations suggestions? Bye!
axel
Thu, 11/20/2014 - 18:49

Hi

Hi

Thanks for your proposal to help for translations!

The best would be if you could send us the translation files (.po files).

We would therefore integrate them in the Opigno distribution, to make possible to choose the language from the very first step of the installation process of Opigno.

Best regards,

 

schifazl
Sat, 12/20/2014 - 17:35

Here's the file. I've

Here's the file. I've translated only the necessary strings for the users, not the administrator. I've also noticed that some strings aren't translated in the frontend. E.g. in the left menu, he links home, my courses, training catalogue and administration are always in English even if I've translated them to Slovenian
axel
Sat, 12/20/2014 - 18:30

HiThanks a lot, that's really

Hi
Thanks a lot, that's really nice!
We will integrate it in the next release (https://www.drupal.org/node/2396575).
Yes, the left menu does not translate easily. This is something we should fix.
Thanks again and best regards,