Quiz Completion Notification

I was curious if there is a means of notifying a coach or teacher by email when one of their students passes a lesson/quiz or course. I've played around with Rules a bit but can't seem to get things right. Does anyone have any advice or perhaps a rule export that I could take a look at? Any help would be greatly appreciated.