How to enable multilingual theme settings?

Hello, while developing my Opigno website I appreciated the feature that allowed me to choose different theme settings based on langauge. However, this mysteriously disappeared during development. I reinstalled Opigno to attempt to recreate this functionality, but now it does not appear. How do I enable different settings for my theme based on the language selected?